結婚記念日 英語-結婚相談.biz

お友達に結婚記念日のカードを英語で作ろうと思っているのですがトラウマがありまして、すごく簡単な英語も「これでいいのか?」と不安になってしまいます。昔、可愛らしいネームを付けようと花の名前を考え、ネットの翻訳....

友人の結婚祝の贈り物に相手の結婚記念日をいれてあげようとしています。そこで英語での日付の書き方ですが、例えば今日10/17だったら、「17th October 2005」、「17 October 2005」、とか考えられるのですが、正解がわかりませ....

「おとといは春分の日で、しかも私たち夫婦の結婚記念日でした。」と英語で表現したいのですが....the day before yesterday was Vernal Equinox day, in addition, it was our wedding anniversary.で正しいでしょうか?教えてください。....

が、結婚記念日なので、主人と一泊か二泊、高級ホテルに泊まりたいと思っています。スコータイホテルかコンラッドあたりにしようかとおもっているのですが、予約するのになるべく安く予約できるホームページをご存知であれば教えてください!英語のサイト....

ので、皆さんのお力をお借りしたく、質問させていただきます。日本語だと、誰でも読めて職場などには持って行きにくいと思うので、英語にしようかと考えています。皆さんならどんなメッセージをいれますか?まだ時間はあるの....

11月30日は結婚記念日でした 11年目に突入です。 山あり谷ありですがこれからも仲良くやっていけたらなぁ。 英語日記では、ちょっと珍しい（と思う）私たちの出会いを短く書いてます。 よろしければ こちら から ...

... 結婚記念日、おめでとう！！ はなはなまろーん さん えびりんちゃん、結婚記念日おめでとう！！ １６年たっても、お互いをすごく大切に思いやっていることが 日記からいつも伝わっ ... ハッチの英語力だけでは、どうしようもないから、少しでも ...

... うぅぅ～ん、教えてあげた方がいいよなぁって思い、 ”こういうお花は、結婚記念日とか病院へお見舞いに行くときなどは買っていってはダメだよぉ。”（英語） やさしく言ったつもりでしたが、本人、かなり落ちてました。 しばらくして ...

明日は結婚記念日です。 子供達はばぁちゃんに面倒を見てもらって、久々にパパッちとデート♪ この時期だからきっと街中イルミネーションがきれいなんだろうな☆☆ 普段、夜に出歩くことなんてないから夜にお出かけするってだけで ...

昨日は、結婚記念日でした♪ 日曜日に旦那ちゃんとホテルランチ～☆ 一応、コースメニューとなっていたのですが、 前菜とデザートは ... ネット予約の時に「結婚記念日で利用」と書いたので、お店の人が写真を撮ってくれましたぁ♪ とっても ...